Detektor

03:46 min video loop, 2008
video installation with sound, projection

selected venues:
Verksmidjan Hjalteyri Iceland / Galerie Spesshardt&Klein Berlin / Festival für Videokunst Barcelona

In "Detektor" schreitet ein beleibter Herr einen Strand minutiös mit einem Metalldetektor ab, auf der Suche nach Münzen und Schmuck, die andere Badegäste verloren haben könnten. Die Installation wurde im Tresorraum einer ehemaligen Bank präsentiert.

In "Detektor" a corpulent man is using a metal detector to search the beach for coins and jewellery other visitors may have left.

Die Kamera verfolgt den Schatzsucher, beobachtet jeden Schritt und zeichnet seine erfolglosen Bemühungen ungerührt auf. Der Ton wurde dem Bild nachträglich hinzugefügt, er ist den Originalgeräuschen nachempfunden, erscheint jedoch aufgrund der Klarheit und Brillianz seltsam irreal und unterstreicht die Absurdität der Szenerie.

The camera follows his movements and records his fruitless efforts.
The sound that accompagnies the image is added later. It is virtual but resembles the original noise of a metal detector. The brightness and brilliance of the sound make the scene even more surreal.